Exposition 1+1, Lausanne

Exposición 1+1, Café du Pont, Lausanne. El viernes pasado estuvimos en la inauguración de la exposición 1+1 en la que se muestran los dibujos de Francesca Aiello y Eleonora Modolo. Dos arquitectas apasionadas del dibujo y del arte. Nos encantaron sus delicadas obras, que perfectamente iluminadas en la marquesina del Café du Pont, destacaban en la fría noche lausannoise. Desde aquí queremos dar la enhorabuena a nuestra talentosa amiga Francesca por su primera exposición =) El café du Pont se encuentra en la calle Rue du Petit-Saint-Jean 7, 1003 Lausanne y la exposición estará hasta el 31.12.2015. Os recomendamos que no os la perdais!

Podeis ver y comprar sus dibujos en su página web  http://www.ohfrankie.com

Muchas gracias por seguirnos!

Exhibition 1+1, Café du Pont, Lausanne. Last Friday we've visited the lovely exhibition 1+1 currently running at Le Café du Pont in Lausanne's city center, Rue du Petit-Saint-Jean 7. In there, two young architects, Francesca Aiello and Eleonora Modolo, are showing and selling their talented drawings and artworks. Congrats Frankie =)

It's a beautiful exhibition and it will stay in our memory for the long time. For more info you could visit the Francesca's sitepage http://www.ohfrankie.com

Thanks for being there, see you soon!

Philippe Halsman, Musée de l'Elysée

Philippe Halsman, Musée de l'Elisée. There are always interesting exhibitions in Lausanne's museums, and one about Philippe Halsman's work is nowadays going on in Le Musée de l'Elisée. Called "Astonish me", it consists of more than 300 pieces of his vast portrait gallery of celebrities, like Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Albert Einstein or Winston Churchill. Some of his photos became XXth century icons!

Philippe Halsman, Musée de l'Elisée. Siempre hay exposiciones interesantes en los museos de Lausanne, y actualmente hay una sobre el trabajo del fotógrafo Philippe Halsman en el museo de l'Elisée. Llamada "Sorprendeme", consiste en más de 300 piezas de su gran galería de famosos, como Audrey Hepburn, Marilyn Monroe, Alberto Einstein o Winston Churchill. Algunas de sus fotos llegaron a ser iconos del siglo XX.



We always like spending a Sunday morning in this photography museum, specially in rainny days! It's placed in an ancient mansion on a small natural platform close to the Ouchy area which provides a breathtaking view of Leman lake. All exhibitions there (four each year) are really fascinating, like the last one of Sebastiao Salgado, called "Genesis", now in the Caixa Forum museum in Madrid. We really suggest you to visit it!

Nos gusta pasar alguna mañana de domingo en este museo, sobretodo los días lluviosos. Está situado en una antigua mansión sobre una ligera colina natural cerca de la zona de Ouchy, gracias a lo cual tiene una impresionante vista sobre el lago Léman. Todas las exposiciones, 4 al año, son realmente fascinantes, como la última que vimos del fotógrafo Sebastiao Salgado, "Genesis", ahora en el Caixa Forum de Madrid. Os recomendamos de verdad que si podeis, vayais a verla. Es impresionante.





Fee entrance is 8.- and the museum is opened Tuesday to Sunday from 11am to 6 pm. Thank you for taking the time to visit us! See you next week!

El precio de la entrada son 8 francos y el museo está abierto de martes a sábado todas las semanas. El horario es de 11 am a 6 pm. Muchas gracias por echar un vistazo a nuestro blog cada semana! Nos vemos en la próxima entrada.. en la que vereis mucha nieve!