22 October 2013

Gorges de l'Areuse, Neuchâtel

que ver neuchatel
Gorges de l'Areuse, Neuchâtel. After having been once in Noiraigue, to see the Creux du Van, http://www.lovingswitzerland.com/2013/04/le-creux-du-van-neuchatel.html, we never thought we would come back to this area to make another hiking path so interesting. But we did it! The Gorges de l'Areuse is an excursion mostly for autumn, when you can see the espectacular colours of the leafs in trees and on the ground. The randonnée starts at Noiraigue, but we left  the car at Boudry (where we would finish). When you're at the station you can't imagine there's a river channel so beautiful really near by. To have a good start we drank a hot chocolate with a super nice croissant at the only bar in town! L'auberge, in face of the station.

Gorges de l'Areuse, Neuchâtel. Después de haber ido una vez a Noiraigue, a ver la Creux du Van http://www.lovingswitzerland.com/2013/04/le-creux-du-van-neuchatel.html, nunca pensamos en volver a esta zona de Suiza a hacer otra excursión tan interesante. Pero volvimos! Las gargantas de l'Areuse es una ruta principalmente para el otoño, cuando se pueden disfrutar de los espectaculares colores de las hojas. El sendero empieza en Noiraigue, dejamos el coche en Boudry (dónde terminaríamos). Cuando llegas a la estación es difícil imaginar que existe ese espectacular curso de un río tan cerca. Para comenzar con buen pie nos tomamos un chocolate con un croissant en el único bar del pueblo. L'auberge, al lado de la estación.
 
randonnée bonita suiza
gorges de l'areuse suiza

The path is really easy to find, you only have to follow the boards to Boudry (the typical yellow arrows all around Switzerland!) . It's an easy hike for everyone, with a duration of three hours, and about 11.5 km, but there are not big slopes to go up if you start in Noiraigue. In the middle of the itinerary there's a restaurant, it seemed nice but we didn't try it. http://www.la-truite.ch/ .

Es fácil encontrar el sendero, sólo hay que seguir los carteles de Boudry (las características flechas amarillas que hay por toda Suiza). Es una excursión para todos, con una duración de unas tres horas y 11,5 km., no hay grandes rampas si comienzas en Noiraigue. Y en mitad de la ruta hay un restaurante que tenía buena pinta aunque no lo probamos. El único punto de civilización en el recorrido!
 
suiza paisaje otoñal cascadas gorges de l'areuse
We love autumn! For us, it's the best season to walk, take pictures and fall in love! Every landscape becomes lovely with the magical colors of the leafs around. If you want to discover this magical path, here is some practical info about it:

- Start point: Noiraigue  (google maps http://goo.gl/aMuv1J)
- Grade: easy, for everyone!
- Duration: 3 hours
- Distance: 12 km.
- Websites:  http://www.gorgesdelareuse.ch/images/plan.pdf
                 http://www.neuchateltourisme.ch/fr/loisirs-actifs/a-pied/gorges-de-lareuse.904.html

Nos encanta el otoño. Para nosotros la mejor estación para caminar, tomar fotografías o enamorarse! Cualquier paisaje se vuelve precioso con los mágicos colores amarillos y rojos de las hojas cayéndose por todos lados. Esperamos que hayais disfrutando de esta entrada tanto como nosotros. Gracias por visitar nuestro blog. Hasta la semana que viene!
 
excursion automn switzerland neuchatel

No comments:

Post a Comment