Showing posts with label Le Flon. Show all posts
Showing posts with label Le Flon. Show all posts

9 July 2013

Le Grammont (2171 m.) Valais

subir al grammont suiza


Le Grammont, Valais. This mountain, about 2171 above sea level, stands in the South part of Lake Geneva. And there are several hiking paths which offer magnificent views of all the Leman's valley (in a sunny day). The walk starts in a small village, the Flon, at 1050m. and from there to the beautiful Lake Taney there is a altitude difference of almost 500m, in 2 km. It was quite hard for us. After taking a break, we walked up for two hours until we reached the jumelles, and the snow.

Le Grammont, Valais. Esta montaña, cerca de 2171m. sobre el nivel del mar, está situada en el lado Sur del lago Léman. Hay muchos recorridos que ofrecen magníficas vistas de todo el valle del lago Leman (en un día soleado). La caminata empieza en un pequeño pueblo, Le Flon, a 1050m., y desde allí hasta el precioso lago de Taney hay una diferencia de altitud de 500m., en 2 km de subida. Bastante duro para nosotros. Después de un pequeño descanso, caminamos durante cerca de dos horas hasta alcanzar Les Jumelles, una montaña, con dos cumbres, como su nombre indica, además de la nieve.

les jumelles le grammont switzerland bouquetin grammont suisse moleson grammont randonnée suiza excursion montaña





This second part of the hike, from the Lake Taney to the summit of Grammont is one of our best experiences in Switzerland, walking on snow in summer surrounded by huge montains. This part of the path is almost 4.2 km long with an altitude difference of 672 m. At the end, the incredible view of Lake Geneva from the summit of Grammont. 

Esta segunda parte de la subida, desde el lago Taney hasta la cima del Grammont es una de nuestras experiencias más bonitas desde que estamos en Suiza, caminando sobre la nieve entre montañas enormes. Esta parte son aproximadamente 4,2 km. con una diferencia de altitud de 672 m. Lo mejor al final, las increibles vistas del lago Leman desde la cumbre del Grammont.

randonnée suisse valais ascension grammont diablerets




From up there we enjoyed a few minutes the 360º view before starting the walk down (about two hours until le Flon), the cities of Lausanne, Vevey, Montreux and the castle of Chillon. And in the "Alps" side, most of the Swiss peaks of the Canton of Valais, Fribourg etc, like the Rochers de Naye, the Dent of Jaman, the Tour d'Ai of Leysin, the Diablerets, the Moléson, etc. further away stand the Eiger and Jungfrau.

Desde allí arriba disfrutamos unos minutos de la vista 360º, antes de comenzar el descenso (unas 2 horas hasta Flon), viendo las ciudades de Lausanne, Vevey, Montreux y el castillo de Chillon. Y en el lado de los Alpes, la mayoría de los más altos picos suizos de los cantones de Valais y Friburgo, con el Rochers de Naye, el Dent de Jaman, los Diablerets, el Molesón... algo más lejos pudimos ver el Eiger y el Jungfrau.

taney grammont visit

20 June 2013

Lac de Taney, Valais



Taney's lake, Valais. To enjoy  the first sunny weekend this summer, we've decided to walk through the mountains. Just 40 km away from Lausanne and you can find this magnificent lake. We went until Le flon by car (there is a parking prepared for that), and once there, our walk started. One hour through a mountain path with a slope really big and we got to this beautiful lake surrounded by mountains.

Lago de Taney, Valais. Para disfrutar el primer fin de semana soleado del verano, hemos decidido ir de randonée por las montañas de Valais. A tan sólo 40 km de Lausana, se encuentra este magnífico lago, tan diferente del Léman. Fuimos en coche hasta un pueblecito llamado Le Flon (hay un parking allí preparado para hacer esto), y una vez allí nuestra caminata comenzó. Una hora de subida por un camino bastante vertical (no es mucho tiempo, pero se hace duro) y llegamos a este magnífico lago rodeado de montañas.
 

lac tanney randonée le grammont


lac taney parking le flon rando
If you don't want to walk there's also the posibility of taking a taxi that brings you up to the lake, but with your own car it's not allowed, it's a small road limitated.
From the lake there are some other paths, some of us decided to stay taking the sun, and some others, we continued up until Le Grammont the highest peak close to Leman's lake (2171 m.) We'll show you in another post.

Close to the lake there's a bar and some appartements. If you want to prepare a barbecue there's a place ready for it, and you can also ask for a permission to camp.

Si no quieres andar existe la opción de subir en taxi hasta el lago, aunque con tu propio coche no está permitido, es una carreterita de acceso limitado. Desde ahí salen otras rutas, así que algunos de nosotros se quedaron bañándose, y otros decidimos subir hasta Le Grammont, el pico más alto cerca del lago Léman (2171 m.) Pero ya os lo enseñaremos en otra entrada del blog.
 
Cerca del lago hay un bar y unos apartamentos. Si quieres hacer barbacoa hay unas en ladrillo junto al lago, pero para acampar hay que pedir un permiso especial suponemos que en el ayuntamiento del pueblo.



trekking suiza valais Taney